Monday

Doing Nothing:)


Witam serdecznie:) Wreszcie tu!
Ponownie miałam dwutygodniową przerwę od blogowania. Czas to jest to, czego ostatnio zwyczajnie mi brakuje. W moim życiu dużo się dzieje, co mnie tylko cieszy:) Nowe miasto, nowe możliwości, które chcę w pełni wykorzystać:) Efekt- brak czasu! Ale to i tak lepiej, niż gdy jest go za dużo. Nicnierobienie może długoterminowo być ciężkie...Dziś, z wyjątkiem odwiedzenia Waszych blogów, nie mam zaplanowane nic, czas wolny! I wiecie co...? Delektuję się tym w 100 procentach!

Hallo :) Endlich da! 
Wieder hatte ich zweiwöchige Pause von bloggen. Zeit ist das, was mir einfach im Moment fehlt. Es findet viel in meinem Leben statt. Neue Stadt, neue Möglichkeiten, die ich am besten nutzen möchte:) Das Resultat- die fehlende Zeit! Das ist aber immer besser, als wenn man nichts zu tun hätte. Nichts tun kann auf Dauer anstregend sein:) Heute habe ich, außer euren Blogs zu besuchen, nichts mehr vor. Freizeit! Wisst ihr was...? Ich genieße es!



 kurtka/jacke-vero moda
spodnie/hose-zara
t-shirt-hallhuber
szal/schal-hallhuber
buty/schuhe-jeffrey campbell
torba/tasche-mango
 fotos- Przemo M.

Tuesday

In the old Factory


Wiecie, że najbardziej, jako tło swoich zdjęć, lubię budynki przemysłowe. Tu na dzisiejszych zdjęciach stara, zaniedbana fabryka...żywej duszy...z wyjątkiem dozorcy, który jednak nic przeciw fotografowaniu nie ma. Prezentowany outfit pasuje nawet kolorystycznie do miejsca:) Jest prosty i zwyczajny, idealny na co dzień. Tak lubię się ubierać!
A na paznokciach nowy lakier, który nazywa się " need a vacation" Oh yes! It's true:) Kiedy pytam się tylko...kiedy??? :)

Ihr wisst ja schon, dass ich als Foto-Location die Industriegebiete am besten mag. Wie auf den heutigen Bildern- alt, unordentlich, ungepflegt, niemand da...außer einem Hausmeister, der aber nichts gegen fotografieren hat. Das präsentrierte Outfit stimmt sogar mit dem Ort auch farblich :) Ganz einfach und gewöhnlich, für den Alltag ideal. So mag ich gekleidet sein!
Auf den Nägeln habe ich einen neuen Nagellack, der "need a vacation" heißt. Oh yes! It's true:) Wann frage ich mich aber...wann??? :)

 
kurtka/jacke-loiza by patrizia pepe
spodnie/hose-no name
top-zara
szal/schal-codello
buty/schuhe-attilio giusti leombruni
torba/tasche-francesco biasia
pierścionek/ring-dyrberg kern
zegarek/uhr-dkny
fotos-Przemo M.

Monday

Pastels


Bardzo lubię pastele, najbardziej wiosną i latem. Jest wiele powodów, dla których te kolory, nie tylko przeze mnie, są tak lubiane. Są one delikatne, kobiece i pasują każdej z nas. Można je świetnie łączyć. Pastele są super! :)

Ich mag Pastellfarben sehr gern, vor allem im Frühling und Sommer. Es gibt viele Gründe, warum die sanften Farbnuancen, nicht nur für mich, so beliebt sind. Sie sind zart, feminim, stehen jeder Frau. Man kann sie sehr gut kombinieren. Pastelltöne sind einfach cool! :)


 marynarka/blazer-zara
bluzka;spodnie;torebka/sweatshirt;hose;tasche-mango
okulary/sonnenbrille-furla
szal/schal-only
buty/schuhe-jette joop
 fotos-Przemo M.