Friday

Ponuro ale wesoło - Trist aber fröhlig



Dziś piątek-Weekendu początek! 
Rankiem obudziłam się z nadzieją, że może wreszcie pogoda się poprawiła, niestety za oknem wciąż szaro, buro i ponuro! Dlatego założyłam moje kolorowe kozaki. Do tego wiosennie zielona torebka. Chociaż tyle mogę zrobić, by ożywić tę nieciekawą "wiosenną" aurę. Bez uśmiechu się też dziś nie obejdzie:) 
W sobotę idziemy z córeczką do zoo, a wieczorem spotykamy przyjaciół. 
Życzę Wam udanego weekendu, pełnego ciepła i humoru!


Heute Freitag- Wochenend Anfang!
Am frühen Morgen bin ich mit der Hoffnung auf besseres Wetter aufgewacht, leider ist es draußen immer noch trist und kalt! Deswegen habe ich meine bunten Stiefel angezogen. Dazu eine grüne Tasche. Das ist das Mindeste, womit ich die "Frühlings" Witterung beleben kann. Ohne Lächeln geht's auch heute gar nicht:)
Am Samstag gehen wir mit unserer Tochter in den Zoo und am Abend treffen wir Freunde.
Ich wünsche Euch schönes Wochenende, houmorvoll und viel Wärme!


 kurtka/jacke-zara
spodnie/hose-zara
kozaki/stiefel-just cavalli
torba/tasche-picard
kaszkiet/schirmmütze-hugo boss
szal/schal-h&m 

19 comments:

  1. Anonymous4/05/2013

    Fajnie ,że jest sposób na pogodę, Bo to prawda ze uśmiech i kolory w naszym życiu czynią świat weselszy.Bardzo mi się podoba te zestawienie. Pięknie Pani wygląda w tym kaszkiecie. Sliczne dodatki. A buty w tym zestawieniu wyglądają tez uroczo. Życzę miłego weekendu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję:)Prawda, że można na przekór zimnu, mieć dobry humor a kolory w tym właśnie pomagają:)Pozdrawiam!

      Delete
  2. buty są cudowne!:)

    ReplyDelete
  3. Liebe Anna,

    was sind denn das bitte für geniale Stiefel?! Ich bin gleich hin und weg, wie von dem restlichen Outfit auch! Hast Du genial toll zusammengestellt, bin davon überzeugt, dass jeder, dem Du heute über den Weg gelaufen bist, seine Augen von Dir nicht mehr abwenden konnte <3

    Alles Liebe und noch ein wunderbares Wochenende wünscht Dir von Herzen, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, danke Dir liebe Rena!!! Diese Stiefel sind so- man kann sie nicht übersehen:)))Als ich sie gesehen habe, wusste ich sofort, dass ich sie unbedingt haben muss!

      Viele liebe Grüße Süße!

      Delete
  4. swietne sa te buty, gdybym je zobaczyla w sklepie to nawet bym na nie nie spojrzala ale na Tobie wygladaja super :)

    ps pozdrowienia z prawie wiosennej Angli ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To była miłość od pierwszego wejrzenia, jak z większością moich butów:)) Dziękuję ślicznie-Buziaki!

      Delete
  5. super kurtka, buty - abgefahren! :D

    ReplyDelete
  6. TrolldorA: super kurtka, buty - abgefahren!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki, ich denke genauso:))XOXO

      Delete
  7. Die Stiefel sind ja der Hammer. Der absolute Hingucker.

    Übrigens,ich mag deinen Stil.
    LG Cla

    Glamupyourlifestyle.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke für das Kompliment:) LG!

      Delete
  8. Kolejny wpis i kolejne niewiarygodne buty - musisz mieć chyba naprawdę pokaźną kolekcję tych cudeniek :)
    Świetna kurtka - niczym u prawdziwego dżokeja! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki:) A mnie butów wciąż mało;)

      Delete
  9. boże!!!!!!!oddam królestwo za te buty!!!!!!

    ReplyDelete
  10. These boots!! Waouh!

    ReplyDelete

Dziękuję za Wasze komentarze. Pozdrawiam serdecznie!
Thanks for your comments. Greetings!
Danke für Deinen Besuch und Kommentare auf meinem Blog!