Friday

Magical Nikiszowiec

Hey, Hi, Hallo:)

Śląsk kojarzony jest przede wszystkim z przemysłem, to szare betonowe bloki, miasto obok miasta. Ale nie tylko...Są tu miejsca magiczne, zasługujące na uwagę. Nikiszowiec (Katowice, wybudowany 1908-1918) zalicza się do nich. Mnie urzeka i choć przez wiele lat mieszkałam w bliskim sąsiedztwie, dopiero teraz byłam tam pierwszy raz:) 
Miłego weekendu!

Schlesien ist, oder lieber war, zuallererst Industrie, Wohnblocks aus Beton, Stadt neben Stadt. Aber nicht nur...Es gibt dort die Orte, die magisch und beachtenswert sind. Nikischschacht ist eine Arbeitersiedlung (aufgebaut 1908-1918), die in Kattowitz liegt und ein interessantes Touristenziel ist. Es beeindruckt mich sehr. Obwohl ich so lange ganz in der Nähe wohnte, erst jetzt war ich dort das erste Mal:) 
Schönes Wochenende!

sukienka/kleid-topshop
sandały/sandalen-miezko
torebka/tasche-patrizia pepe
okulary/sonnenbrille-furla
fotos: Przemo M.
copyright © 2013 Anna77MICH 

66 comments:

  1. Hi sweet Anna! I love this dress on you so much and I hope you have a great weekend! Stop by soon. I have a new post! xx Pip

    Have a good weekend! xx Pip
    Easy Outfits by Pip

    PLEASE JOIN MY AHAI SHOPPING GIVEAWAY FOR A CHANCE TO WIN $30 WORTH OF FREE CLOTHING!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi sweetie:) Thank you so much:)I saw it:) It is lovely:)) Kisses!

      Delete
  2. Wonderful drees!!!! I thing that the stripes are the most beautiful trend of summer '13, and you are, always, updated!!!!
    Happy friday honey!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thx my Paola:) This dress is so cute:)) Kisses!

      Delete
  3. Wunderschöne Fotos und ein unglaublich bezauberndes Kleid, liebe Anna! Ganz besonders haben es mir Deine flats angetan - die gehören mit Abstand zu den schönsten, die ich in diesem Sommer gesehen habe <3 ... GLG aus Wien,

    Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen vielen Dank liebe Katja:)

      Delete
  4. Czesc Aniu;) Sukienuszka jest sliczna i tak jak nie przepadam za paskami, tak Ty prezentujesz sie w nich uroczo i bardzo dziewczeco ! Pozdrawiam Cie Kochana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Witaj Aniu:) Ja nie jestem wielką fanką pasków, rzeczy w paski mam kilka...ale ta sukienka to istny słodziak:)) Dziękuję i miłego weekendu życzę!

      Delete
  5. great post honey, i really love your dress!!

    xx

    ReplyDelete
  6. To są dopiero klimaty, polecam!

    ReplyDelete
  7. fenomenalna stylizacja;) urocza kiecka:)

    ReplyDelete
  8. This dreSs respect one of the best trend of summer 2013, love you and the look!
    Ciao
    Nicky

    ReplyDelete
  9. very nice pics and you look great.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
  10. Zawsze wynajdujesz takie ciekawe miejsca:-) Kamienice z czerwonymi oknami są niesamowite.
    Pięknie tutaj wyglądasz:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Grażynko! Te kamienice są cudowne, jest klimat!

      Delete
  11. Och, jak dobrze znam te uliczki! Faktycznie miejsce zapierające dech! A stylizacja piękna!

    ReplyDelete
  12. wow, świetny blog :) muszę przyznać, że masz rewelacyjne wyczucie stylu :) bardzo podobają mi się Twoje stylizacje, dlatego dodaje do obserwowanych i w wolnej zapraszam do mnie ;))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie:) Miło mi! Już zaglądam!

      Delete
  13. Śliczna sukienka! Mieszkam niedaleko Katowic, jednak nigdy tam nie byłam, koniecznie muszę to zmienić. Cudowny blog :)

    Pozdrawiam,
    Zuza

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję i polecam to miejsce:))

      Delete
  14. piękna sukienka Aniu,wyglądasz jak laleczka:)))

    ReplyDelete
  15. piękne miejsce wspaniała oprawa dla cudownej sukienki <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :)) Cieszę się, że się Tobie podoba:)

      Delete
  16. Tak, znam, to magiczne miejsce a Ty Aniu wyglądasz ślicznie w tej cudownej sukieneczce...pozdrawiam, buziaki...

    ReplyDelete
  17. Mam na Slasku sporo rodzinki, Zabrze jest mi najblizsze:-)
    Aniu sukienka ma fajny dziewczecy kroj, piekne sandalki , cudowne nogi....kwitniesz Kochana , buziaki.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eluniu:) Miło mi!!! Buziaki!

      Delete
  18. Znam Ci ja i Nikisz i Gisz i Janów . Moj brat mieszka w Katowicach od 10 lat :) i najpiękniejszy jest na zdjęciach mojego bratanka ....
    Dziś pięknieje dzięki Tobie , taka
    Delikatna , dziewczęca a przecież kobieta ....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Aniu:) Ja pochodzę z Zagłębia i dopiero teraz powoli poznaję Katowice, od innej strony:)) Buziaki!

      Delete
  19. Świetny outfit!

    zapraszam do mnie;
    http://hiddenndreamms.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Hallo meine liebe Anna :)

    was für ein raffiniertes und süßes Kleid!!! Musste sofort runterscrollen und schauen wo du das her hast!! Sieht super super super aus! Du siehst mal wieder bezaubernd aus :)

    Liebe Grüße
    Dana
    http://danalovesfashionandmusic.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank meine liebe Dana! VLG!

      Delete
  21. I love your blog.
    Could we follow each other?
    Rockingtherunway.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. I love your blog.
    Could we follow each other?
    Rockingtherunway.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Aber wie eine Arbeiterin schaust Du jetzt nicht gerade aus, liebe Anna, eher wie ein Modell oder wie ein wunderschönes, junges Mädchen, dass es gerade dabei ist, die Arbeitersiedlung für immer und ewig zu verlassen und sich aufmacht zu einer grandiosen Karriere als Filmstar <3

    Was trägst Du nur für ein total hübsches Kleid, liebe Anna, es steht Dir so gut!

    Alles Liebe von Deiner Rena nach Braunschweig aus Bayern

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank liebe Rena:)) Du und Deine Kommentare! Cool! Das freut mich, dass es Dir so gefällt:))

      Delete
  24. u know how much I love stripes!! <3

    New post on my blog… let me know what do you think about it!
    Nameless Fashion Blog
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh yes, I know Elisa:))

      Delete
    2. Rewelacyjna sukieneczka ;)
      I przepiękne ścięcie ;) Sama zastanawiam się czy nie skrócić tak włosków !: )
      Pozdrawiam

      Delete
    3. Fryzurka łatwa do ułożenia:) Polecam:)

      Delete
  25. U look so beauty!!
    Kisses

    Shan
    www.memyheelsandi.com

    ReplyDelete
  26. Das Kleid ist so süss!

    www.steffysworld.com

    ReplyDelete
  27. Sukieneczka zgodnie z najmodniejszym trendem na paski. Przepiękne zdjęcia.Serdecznie pozdrawiam.
    http://balakier-style.pl/

    ReplyDelete
  28. Anonymous8/11/2013

    Przepiękna sukienka. Wyglądasz slicznie a klimaty naprawdę cudne. Pozdrawiam d.

    ReplyDelete
  29. beautiful place, you look FAb.. and your dress is very nice too...
    keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  30. Enjoy your sunday, my dear friend!!!!!
    ^-^

    ReplyDelete
  31. Ślicznie! Rewelacyjne sandałki, pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  32. Rewelacyjna, bardzo twarzowa sukienka!

    ReplyDelete
  33. ooo jaka cudowna sukienka, ślicznie Ci w niej :)
    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  34. visiting here with a smile~ =)

    Regards, www.lonelyreload.com (A Growing Teenager Diary)

    ReplyDelete
  35. amazing dress, you look so pretty

    www.lessismoreblog.com

    ReplyDelete
  36. Hi dear Anna!
    Tnx for your lovely comment:-)
    Amazing pictures, love your dress!!!
    So chic!

    http://anatkoren.blogspot.co.il/

    ReplyDelete
  37. ale ślicznie się wkomponowałaś w blokowisko. Ja od dawna wybieram się na nikiszowiec, niby tak blisko, a jednak tak daleko i tak ciężko się zebrać ;)
    ślicznie wygladasz ;)

    ReplyDelete
  38. Piękna sukienka świetnie się na Tobie prezentuje :)
    Zapraszam ♥

    ReplyDelete
  39. I am in love with this look. The shoes are wow!
    You are doing great!
    How about following each other?
    I follow you now on GFC and bloglovin.
    Hope you will follow back at-

    allthingsdesirable.blogspot.in

    ReplyDelete
  40. such a lovely dress, you look so cute
    kisses

    ReplyDelete
  41. Thank you! Dziękuję Wszystkim!
    Kisses- Anna:)

    ReplyDelete
  42. Das sieht wirklich nett dort aus! Ich sehe hier zumindest 0% Beton :) Viel Spaß noch!

    Liebe Grüße aus München,

    Vanessa
    www.pureFASHION.tv

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke liebe Vanessa:) Deshalb ist Nikiszowiec so cool:))

      Delete
  43. love your dress! follow each other? let me know!

    http://alovelystyle.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  44. ślicznie wyglądasz! zgadzam się z Tobą, Nikiszowiec ma swój niepowtarzalny klimat :)

    ReplyDelete

Dziękuję za Wasze komentarze. Pozdrawiam serdecznie!
Thanks for your comments. Greetings!
Danke für Deinen Besuch und Kommentare auf meinem Blog!